
Закон о «русских вывесках»: что делать малому бизнесу и крупным застройщикам⁉️Приветствую, друзья! С 1 марта привычные гордые «Loft Residence», «Sky Park» и «Family Village» официально стали проблемой не только для кафе и салонов, но и для девелоперов. Теперь государство требует, чтобы вся информация для потребителей была на русском языке, а иностранные слова — только в дополнение и без доминирования по размеру и заметности.Для малого оффлайн бизнеса логика понятна: вывеска, табличка «открыто/закрыто», меню у входа, прейскурант на стене, указатели внутри помещения – всё должно быть понятно человеку, который не знает ни слова по‑английски 🧐Красивый логотип на латинице можно оставить, но рядом должен быть читабельный русский текст, а не крошечная приписка в углу🔜Отдельная история – жилые комплексы и новостройки. Именно их русификация стала одной из целей нового регулирования 🏡Много лет рынок штамповал проекты с названиями вроде «Green Hills», «River Park», «Silver City», и порой по рекламному баннеру невозможно было понять, где вообще находится объект и что это такое: дом, апарт‑отель, коворкинг или склад🧐Теперь застройщикам прямо дают сигнал - названия объектов капитального строительства должны быть на русском языке, а экзотика – уже опция, а не основа. По сути, государство решает сразу две задачи👇С одной стороны, «заботится о русском языке» и понятности информации для граждан. С другой – вынуждает девелоперов и бизнес говорить с клиентом на понятном языке, а не прятать суть за красивыми иностранными вывесками. Когда на заборе написано «Жилой комплекс “Сосновый берег”», покупателю проще сориентироваться, чем по очередному «Lake View Residence», который может быть где угодно и каким угодно.При этом важный момент: закон не запрещает любую фантазию в брендинге, он запрещает делать невозможным понимание сути 🧐Можно оставить английское слово в логотипе, можно дублировать название ЖК на иностранном языке в рекламных материалах, но в официальной части и в информации д











