Ибероамериканский культурный центр I Библиотека иностранной литературы

КЛУБ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ С НОСИТЕЛЕМ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА 📖25 марта в 19.00Литература Латинской Америки — это настоящая жемчужина мировой литературы. Романы, наполненные яркими контрастами и сочетанием магического и реального, завоевали любовь по всему миру.💫 Приглашаем вас на встречи клуба латиноамериканской литературы, на которых вы сможете не только попрактиковать испанский язык, но и узнать больше о культуре этого завораживающего региона! Новый цикл встреч посвящён роману «Сеньор президент» («El señor presidente», 1946) выдающегося гватемальского писателя Мигеля Анхеля Астуриаса (1899–1974), лауреата Нобелевской премии по литературе 1967 года. Автор исследует природу диктатуры и её влияние на общество, а сам роман считается одним из самых заметных произведений литературного жанра, известного как «роман о диктаторе».✏️ На встречах мы будем читать и разбирать избранные главы, а также обсуждать то, что участники прочитают дома.Текст для чтения можно скачать на странице регистрации.💬 Ведущий — Руфино Арольдо Локон Амескита (Гватемала), автор телеграм-канала «Centroamérica Enigmática» («Загадочная Центральная Америка»).🔸Язык встречи: испанский🔸Рекомендуемый уровень: В1+📍Мероприятие пройдёт очно в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). ➡️ Вход свободный по предварительной регистрации.До встречи! 🌿#КлубЛатиноамериканскойЛитературы #Испанский

МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ: ХУЛЬЕТА ПИНТО (КОСТА-РИКА) 📖27 марта в 19.00💫 Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей и потренироваться читать и говорить по-испански. Участники читают и обсуждают неадаптированные художественные тексты.✏️ На очередной встрече мы прочитаем и обсудим рассказ «Amiga querida» («Дорогая подруга») Хульеты Пинто.Хульета Пинто (1921–2022) — коста-риканская писательница, одна из самых заметных фигур в национальной литературе. В своих произведениях она часто обращается к социальной проблематике и выступает с критикой состояния общества. Глубокое понимание национальной реальности позволяет Хульете Пинто не только фиксировать, но и критически осмысливать проблемы родной страны, освещая трудности, с которыми сталкиваются простые люди в городе и в деревне.Текст для чтения можно скачать на странице регистрации.📍Мероприятие пройдёт очно в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая — сотрудница центра Анастасия Агапова.🔸Язык встречи: испанский.🔸Рекомендуемый уровень: В1+➡️ Вход свободный по предварительной регистрации.До встречи!🌼#МедленноеЧтение #Испанский

ИЛЛЮЗИИ И РЕАЛЬНОСТЬ: СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ЛОЖЬ ВО БЛАГО?24 марта в 19.30Разговорный клуб на испанском языке «Культурный код» — это изучение языка через погружение в культуру на нескольких уровнях: литература, изобразительное искусство, кинематограф, театр, история.На встрече обсудим:✨ Может ли обман быть оправдан, если мотивы чисты?✨ Какие примеры «лжи во спасение» стали классикой и почему они нас трогают?✨ Где проходит граница между заботой и манипуляцией?💫 Модератор встречи — преподаватель испанского языка Виктория Широкова.📎 Рекомендуемый уровень владения языком: В1–С1Телефон для справок: 8 495 915 55 32📍 Подробнее о мероприятииЖдём вас! 💜#Испанский #РазговорныйКлуб #КультурныйКод

Присоединяйтесь к трансляции лекции «Испанский Лафонтен. Творчество баснописца Феликса Марии де Саманьего»Лектор: Евгений Ерофеев

МАСТЕР-КЛАСС ПО БАЧАТЕ💫22 марта в 13.45Зажигательная музыка, дружеская атмосфера, ритмы танца... Что может быть лучше?Приглашаем вас на танцевальный мастер-класс по бачате. Вместе мы научимся базовым и более сложным движениям, маленьким хитростям и тому, как почувствовать своего партнера, слиться с ритмом танца, забыть о подсчетах, шагах и получить настоящее музыкально-танцевальное удовольствие!Мастер-класс проведет профессиональная танцовщица и педагог, участница соревнований по латиноамериканским танцам и обладательница наград, ведущая русско-испанского и англо-испанского разговорных клубов Юлия Быкова.👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки иностранной литературы или онлайн.Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.#МастерКласс

РУСОНЬОЛИШ: ВСТРЕЧA АНГЛО-ИСПАНСКОГО РАЗГОВОРНОГО КЛУБА 💫22 марта в 12.00«Русоньолиш» – это двуязычный разговорный клуб, который на протяжении многих лет объединяет людей, культуры, страны и континенты.Встречи проходят на английском и испанском языках, чтобы каждый участник смог практиковать изучаемый язык, познакомиться с традициями и обычаями других стран.Приглашаем стать участниками клуба, погрузиться в процесс общения, взаимопомощи, взаимообмена и выстраивания новых межкультурных отношений!Ведущая встреч — Юлия Быкова.👉 Билеты можно приобрести в кассе Библиотеки или купить онлайн.Абонементы, приобретенные в период с января по март, действительны до марта включительно.Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности.#РазговорныйКлуб #Испанский

😀 ¡Hola! Olá! Афиша мероприятий недели! Друзья, приглашаем принять участие в наших мероприятиях и выбрать книги для чтения и языковой практики, чтобы провести время интересно и с пользой!📌 16 марта, 18.00Лекция «Испанский Лафонтен. Творчество баснописца Феликса Марии де Саманьего»📌 17 марта, 19.00Презентация книги «Глубинная Мексика. Отвергнутая цивилизация»📌 19 марта, 19.00Лекция «Вселенная испанского режиссера Педро Альмодовара»📌 20 марта, 19.00Разговорный клуб на португальском языке: путешествие по Латинской Америке📌 21 марта, 17.00Литературно-разговорный клуб на португальском языке📌 22 марта, 12.00Русоньолиш: англо-испанский разговорный клуб📌 22 марта, 13.45Мастер-класс по бачате с Юлией Быковой📌 22 марта, 16.00Литературно-разговорный клуб со студентами из МозамбикаВыставки:📚 Жизнь как текст: писатели Латинской Америки между строк их биографий 📚 Русские сказки на испанском и португальском📚 Книги для чтения на испанском и португальском языке по уровням 📚 Английский + испанский: на границе языков и культур 📚 Лузофонная поэзия в 21 веке#АфишаНедели

КОНЦЕРТ СОВЕТСКОГО ДЖАЗА «ВЕСНА-ВЕСНА!» 29 марта, 16.00Что может быть лучше для встречи весны, чем музыка, наполненная светом, энергией и безудержным оптимизмом? 🎵Библиотека иностранной литературы и театр-студия VespertiLab приглашают вас в музыкальное путешествие, где любимые мелодии с экрана вновь обретают живое, захватывающее звучание.✨ Артисты представят яркую и искромётную концертную программу, посвящённую эпохе советского джаза 1940-х годов — времени, когда музыка вдохновляла, объединяла и дарила надежду.🌼 Концерт по мотивам легендарной комедии Григория Александрова «Весна» — остроумной истории о противостоянии физиков и лириков — зарядит вас радостью, лёгкостью и настоящим весенним настроением.Для вас выступят:Хор и оркестр театра VespertiLab🔸 Дирижер: Александр Асеев;🔸 Хормейстер: Анна Тивикова.Дуэт DueDive:🔸 Екатерина Бакурова (сопрано);🔸 Елена Крылова (меццо-сопрано).📎 Мероприятие пройдет в Большом зале Библиотеки иностранной литературы (3 этаж)➡️ Подробнее о концерте.🌟 Для читателей библиотеки скидка 30% по промокоду ИБЕРИКО#Концерт

ЛИТЕРАТУРНО-РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ НА ПОРТУГАЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ21 марта, 17.00Что будет на встрече? 🔸Познакомимся с бразильскими писателями 🔸Вместе с вами почитаем рассказы и небольшие отрывки в оригинале 🔸Обсудим прочитанное и обменяемся идеями и впечатлениями 🔸Пополним свои знания португальского языка и попрактикуем изученное через упражнения✨ Имя писателя как всегда останется в тайне ✳️Встречи клуба будет вести Олеся Дьяченко, автор канала «Бразильский португальский».Мероприятие пройдет в очном формате на португальском языке.Скорее регистрируйтесь! Если у вас нет читательского билета, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.#Португальский #РазговорныйКлуб

ЛЕКЦИЯ «"ВОДА ЖИВАЯ": ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН БРАЗИЛЬСКОЙ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ КЛАРИСИ ЛИСПЕКТОР»🌊23 марта в 19.00📖Приглашаем вас на лекцию, посвященную одной из самых загадочных фигур бразильской литературы — Клариси Лиспектор. В центре внимания — ее экспериментальный роман «Вода живая» («Água Viva»), который до сих пор вызывает восхищение у читателей по всему миру.👇Мы поговорим о том, как писательница разрушает привычные каноны и создает совершенно новый способ повествования. Вы узнаете:— Почему «Вода живая» невозможно отнести к традиционному жанру романа.— Как Лиспектор удается остановить время и передать чистый чувственный опыт через слово.— В чем уникальность бразильского модернизма и места Клариси в мировой литературе.📍Рекомендуемый уровень владения португальским языком: средний и выше. Однако лекция будет интересна и тем, кто только начинает свой путь в изучении языка и хочет прикоснуться к бразильской культуре.🗣Ведущая — Адриана Глебова, филолог и носитель португальского языка из Бразилии.Мероприятие состоится очно на португальском языке в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж).📌Вход свободный по предварительной регистрации.Если у вас нет читательского билета библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.До встречи!✨#Бразилия #Португальский #Литература