Funtensee — немецкая Сибирь ?Недавно наткнулась на картинку в интернет про самое холодное места в Германии (будто бы куда еще холоднее) и если вы думаете, что Германия — это про мягкую зиму, вот вам исключение.Есть место, где температура опускалась до рекордного –45,9°C.Это Funtensee — небольшое озеро в Баварских Альпах, в национальном парке Берхтесгаден.Что о нем надо знать?Funtensee находится в горной «чаше» — котловине, окружённой горами.Из-за этого холодный воздух не уходит, а буквально скапливается внутри.Такое явление называется Kaltluftsee — «озеро холодного воздуха».И да, это по-прежнему не Сибирь. Это Бавария.Однако туда не так просто попасть, до озера нет дороги — только пеший маршрут, около 6–7 часов через горы — поэтому туда ходят только подготовленные туристы.Делитесь ниже если кто-то из вас вдруг посещал это место.
🖌 Проверенный способ жить в Германии еще лучшеЕсли ты планируешь переезд в Германию или уже живешь здесь, то наверняка заметил одну вещь: английский — это твоя вторая валютаДа, Германия — страна немецкого языка. Но найти работу в международной компании, пройти техническое интервью, расти в доходе и чувствовать себя уверенно в мультикультурной среде — почти всегда про английскийИ часто именно он становится тем самым «фильтром», который отделяет просто резюме в стопке от кандидата, которому дают офферПоэтому грамотный и уверенный английский — это реальная инвестиция в твою адаптацию, карьеру и будущее в Германии📌 И именно поэтому делюсь каналом Анастасии КлемятоОна — основательница онлайн-школы "Лингво Академия", переводчик и преподаватель с 12-летним стажем. Учит английскому для сдачи международных экзаменов, переезда и уверенной жизни за границей.Там реально полезный контент для тех, кто хочет подтянуть язык:- материалы по изучению английского- советы, которые экономят месяцы учебы- лайфхайки для экзаменов, переезда и поступления- и бесплатный гайд по РАБОТЕ ЗА ГРАНИЦЕЙАнастасия сама работала в нескольких странах ЕС, а 4 из 5 её студентов учатся или строят карьеру за границей!👉🏼 Подпишись на канал Анастасии Клемято, забери гайд и сделай английский своим карьерным преимуществом в Германии"
Немецкие артикли и окончания — простая шпаргалкаВ последнее время я много писала про изучение немецкого, поэтому продолжу эстафету и закину вам простую шпаргалку с артиклями.Артикли в немецком — одна из тем, которая сначала пугает всех.Но есть хорошая новость: у многих слов род можно угадать по окончанию.📌Мужской род — derЧасто встречается у слов с окончаниями: • -er → der Lehrer (учитель) • -ling → der Schmetterling (бабочка) • -ich → der Teppich (ковёр) • -ismus → der Kapitalismus• -ant → der Elefant📌Женский род — die • -ung → die Wohnung (квартира) • -keit / -heit → die Möglichkeit, die Freiheit • -schaft → die Freundschaft • -ei → die Bäckerei • -ion → die Nation📌Средний род — das • -chen / -lein → das Mädchen, das Fräulein • -ment → das Dokument • -um → das Zentrum • -nis → das ErgebnisКонечно, немецкий язык любит исключения,но такие окончания помогают угадать род слова в большинстве случаев.Иногда достаточно лишь взглянуть…
🇩🇪 Почему я пошла на грамматику B1, готовясь к экзамену B2Когда я решила подтянуть грамматику, сначала не очень понимала, какой формат выбрать.Полный курс уровня проходить не хотелось — это занимает много времени, да и B2 я уже учила. Мне нужно было не повторять весь уровень, а закрыть конкретные пробелы.И тут я узнала, что у Гёте-института есть так называемые спецкурсы.Это курсы не по целому уровню языка, а по конкретной теме.Например, есть спецкурсы по грамматике, по фонетике или, например, литературный клуб.Такой формат показался мне очень логичным: можно не проходить весь уровень заново, а точечно прокачать то, что проседает.Я выбрала курс «Грамматика B1».И это было осознанное решение. Потому что те проблемы, которые меня беспокоили, были именно в базовых вещах: артикли, глаголы с предлогами, отделяемые приставки, формы прилагательных.Я подумала: какой смысл лезть в конструкции уровня C1, если у меня иногда проседают вещи уровня B1?На первом же занятии произошло то, к чему я не была готова.Преподаватель начала очень активно исправлять мои ошибки прямо во время речи. Сначала это даже немного выбило меня из колеи. Появилась мысль:Неужели я настолько плохо говорю?И даже было немного неловко. Но буквально через несколько минут я поняла, что происходит. Я просто отвыкла от того, что меня исправляют. Через пару занятий произошло интересное изменение. Я начала сама замечать свои ошибки и иногда даже успевала исправлять их прямо в процессе речи.Кстати, был ещё один момент, который меня очень удивил.Со мной на курсе училась девушка, которая, по моим ощущениям, знала немецкий лучше, чем я. Она говорила уверенно, с хорошим словарным запасом.И только в конце курса я узнала, что она уже сдала экзамен B2 и даже прошла половину уровня C1. И при этом она всё равно пришла на курс грамматики B1, чтобы закрыть базовые пробелы.И тогда я окончательно поняла одну вещь.Это совершенно нормально — возвращаться к более низким уровням, если там есть дыры. Иногда это даже самый быстрый с
🇩🇪 Ошибка, которую я заметила случайноНа курсе B2 мы периодически писали тексты — например, тренировались делать письменную часть экзамена.Я писала текст, отдавала преподавателю на проверку, через неделю получала обратно исправленный вариант. Всё выглядело нормально.Пока однажды не произошла довольно случайная вещь.Я решила дополнительно проверить свой текст через ChatGPT, чтобы посмотреть ещё варианты формулировок. И вдруг заметила, что несколько довольно серьёзных ошибок вообще не были исправлены.Причём это были не какие-то мелочи, а вещи вроде:• артиклей• предлогов• форм прилагательныхЯ не знаю, почему так получилось. Возможно, у преподавателя просто слишком много студентов? Возможно, ошибок было много и исправить всё нереально? Но этот момент заставил меня вспомнить мой прошлый опыт изучения иностранного языка...Когда-то я уже проходила похожую историю с английским. Я долго использовала его в работе, и в рабочей среде никто не исправляет тебя, если ты сказал не тот предлог или не ту форму глагола.И если много раз повторять одну и ту же ошибку, происходит странная вещь.Она начинает казаться правильной.Мозг просто привыкает.И тогда я поймала себя на мысли, что очень не хочу повторить это с немецким. Тем более когда язык ещё можно выстроить правильно.Поэтому я решила дополнительно подтянуть грамматику.Но при этом знаю одну свою особенность: мне довольно сложно просто заставить себя системно заниматься самой. Мне всё-таки нужен какой-то внешний стимул.Поэтому я решила записаться на дополнительный курс.И самое интересное — это был не курс B2.А курс грамматики B1.Расскажу в следующем посте, почему именно B1 и что меня в нем особенно удивило.
🇩🇪 Курсы B2 Beruf: что мне реально дал — и чего всё-таки не хватилоКогда я пошла на курс B2 Beruf, у меня была довольно понятная цель — подготовиться к экзамену.И надо сказать честно: курс дал мне очень важную вещь. Он снял страх говорить.Раньше у меня было постоянное ощущение, что я скажу что-то не так. Что я ошибусь. Что меня не поймут.На курсе это постепенно ушло. Мы много говорили, обсуждали темы, делали задания — и со временем я заметила, что начинаю говорить гораздо свободнее.И это, кстати, огромная часть изучения языка.В немецком всегда есть элемент неизвестности. Вы не можете знать все слова, все конструкции, все ситуации. Нужно научиться говорить несмотря на это.В этом смысле курс B2 Beruf мне действительно очень помог.Но постепенно я заметила одну вещь.Меня очень редко исправляли.Сначала это было даже приятно.Знаете это чувство:ты говоришь — и никто не поправляет.И появляется мысль:Наверное, я уже хорошо говорюНо потом я начала замечать одну странную деталь.Когда говорили мои одногруппники, я слышала их ошибки.А преподаватель их часто не исправлял.И тогда у меня появилась неприятная мысль.А вдруг…я тоже делаю ошибки, просто не слышу их?Постепенно я стала замечать похожую ситуацию и в письменных заданиях. Но окончательно поняла это только после одной довольно случайной истории.Расскажу в следующем посте.
🇩🇪 Курсы немецкого B2 BerufЭто продолжение истории (часть 1)На курсе B2 Beruf у нас было два преподавателя.Один — немец.Второй — из Боснии.Один вёл занятия 3 дня в неделю, другой 2 дня.И между ними как будто было негласное разделение:📚 один больше делал упор на грамматику💬 второй — на лексику и разговорную речьКстати, угадайте, кто за что отвечал 🙂Но вот что для меня оказалось неожиданным. Мне больше нравился преподаватель из Боснии.Кто из вас тоже проходил B2 Beruf? Как впечатления?Хотя многие считают, что носитель языка — это автоматически лучше и даже готовы за это переплачивать. Но мой опыт оказался другим.Я учила немецкий:— с немцами— с иностранцамиИ довольно часто иностранцы объясняют лучше. Просто потому что они сами когда-то учили этот язык.Они хорошо понимают:• где у иностранцев возникают сложности• какие темы вообще неочевидны• что нужно подробно объяснятьНоситель языка иногда даже не замечает, где студенту сложно.Поэтому для меня вывод такой:🇩🇪 хороший преподаватель — это не вопрос национальностиЭто вопрос того, насколько человек умеет объяснять.О чем еще вам интересно почитать?• кто учился со мной в группе• насколько эффективно был построен курс• что мне не понравилось в курсеНачало истории (часть 1)
НЛО над Берлином — что случилось вчера Похоже, именно так могли подумать пассажиры берлинского аэропорта, когда на несколько часов там остановили работу по причине — неопознанный летающий объект, который заметили в воздушном пространстве рядом с аэропортом. Что это было на самом деле?По данным служб безопасности, речь шла не о НЛО из фильмов, а о неразрешённом летательном объекте, предположительно дроне, который оказался слишком близко к зоне аэропорта.А для авиации это серьёзная история: даже небольшой дрон может создать риск для самолётов. Поэтому протокол один — сразу останавливать движение и проверять пространство.В итоге рейсы задержали, часть самолётов перенаправили, а полиция начала выяснять, кто и зачем запустил объект рядом с аэропортом.Так что инопланетян в Берлине пока что не обнаружили.Как думаете, случайность или кто-то сделал это намеренно?
Работа в Германии 🇩🇪👉 Каждый день публикуем свежие вакансии по городам Германии👉 Каждая публикация проходит проверку модераторами👉 Дубликаты и нерелевантные объявления исключаются👉 Мы не рекрутинговое агентство и не посредники — комиссий и оплат за вакансии нет👉 Вы связываетесь с работодателем напрямую по понравившейся вакансииВыберите свой город кнопками ниже и смотрите актуальные предложения 👇
Это была настоящая борьба, с небольшим отрывом победил 1 вариант. Я рада, потому что этот вариант мне большего всего самой нравится, так что наши мысли сошлись 🙂Спасибо всем, кто принял участие в выборе аватарке и даже предложил креативные идеи в комментариях, например, разместить немецкий флаг у меня на лице 😆Напоминаю, что вы теперь можете оставлять комменатрии к постам, делиься своим мнением и обсуждать насущные проблемы жизни в ГерманииРасскажите, у вас в городе сегодня тоже целый день льет дождь?
⚡️Завтра, 12 марта в 10:00, в Германии снова пройдет Warntag — день проверки системы экстренного оповещения.Это тот самый момент, когда:🚨 включаются сирены📳 приходят уведомления на телефоны (Cell Broadcast / NINA / Katwarn)📻 сообщения могут появляться на радио и в приложенияхТо есть всё начинает громко и синхронно проверяться, чтобы в случае настоящей чрезвычайной ситуации система работала.Если вдруг в 10 утра:— завоют сирены— запищит телефон— появится сообщение о тревогене пугайтесь — это тест.
Как насчет культурного вечера? А тут еще и с современными мотивами...Во франкфуртском музее коммуникаций ожидается новая выставка про KI — (искусственный интеллект).Идея не в том, чтобы показать «роботов будущего». Здесь скорее пытаются разобраться, как AI меняет коммуникацию между людьми.Что там можно увидеть:1) Ideenforum „KI + Gesellschaft“📅 14 марта 2026⏰ 13:00 – 18:30Формат — открытая дискуссия о том, как искусственный интеллект влияет на общество и принятие решений.2) Проект „20 + 1: 20 und (d)eine Perspektive auf KI“📅 стартует с 28 мая 2026В музее покажут видеостейтменты людей с разными взглядами на будущее AI.Что по цене:Обычный билет в музей:— около 6 €— льготный 3 €Почему это может быть интересноВ Германии AI обсуждают не только как технологию, но и как общественный феномен:как он меняет работу, медиа и то, как люди общаются друг с другом.Поэтому такие выставки — это скорее разговор о будущем общества, чем просто демонстрация технологий.
Три варианта аватарки канала, никак не могу выбрать, какую же поставить.Что думаете?Три варианта аватарки канала, никак не могу выбрать, какую же поставить.Что думаете?